20161115 3 Languages
Après les lancements réussis de « Repenser l'éducation » et le Rapport mondial sur l'Éducation des Adultes de l'UNESCO d'hier, aujourd'hui nous avons continué le dialogue avec Werner Maunch et Angela Owusu-Boampong de l’UNESCO Institute for Lifelong Learning. Le sujet principal de discussion était la participation de la société civile dans les formulations et suivis des politiques publiques en éducation des adultes,  sur le niveau local, national et global. Ensuite, M. Ibrahim Bah Lalya, de l'Association pour le développement de l'éducation en Afrique, a présenté son organisation et les opportunités de travail conjoint avec les organisations et les réseaux des personnes participantes dans le cours IALLA de l'ICAE.
 
After the successful launches of "Rethinking Education" and the World Report on the Adult Education of UNESCO of yesterday, today we continued the dialogue with Werner Maunch and Angela Owusu-Boampong of the UNESCO Institute for Lifelong Learning. The main topic of discussion was the participation of civil society in the formulations and following of public policies in adult education, on the local level, national and global. Then, Mr. Ibrahim Bah Lalya of the Association for the development of education in Africa has presented his organization and the opportunities for joint work with the organizations and networks of people participating in the course IALLA of the ICAE.
 
Tras los lanzamientos exitosos de "Repensar la educación" y el Informe Mundial sobre la Educación de Adultos de la UNESCO de ayer, hoy hemos seguido el diálogo con Werner Maunch y Angela Owusu-Boampong de la UNESCO Institute for Lifelong Learning. El tema principal de la discusión fue la participación de la sociedad civil en las formulaciones y seguimientos de las políticas públicas en educación de adultos en el nivel local, nacional y global. Posteriormente, el Sr. Ibrahim Bah Lalya, de la Asociación para el desarrollo de la educación en África, presentó su organización y las oportunidades de trabajo conjunto con las organizaciones y redes de las personas participantes en el curso IALLA del ICAE.
 

Tags: news español frances ingles international, Academy, courses